SUNNUNTAI Sunday

 

                                                     Yöllä oli -10°C. Aamulla -19°C 

                                       Toivottavasti nyt ilma lauhtuu edes hiukan! 

Miehet lähtivät valokuvaamaan, minä en viitsinyt tällä kertaa lähteä mukaan. Olo ei ole oikein hyvä. Tänään en tee kotona yhtään mitään, se on miesten vuoro:-))

Taidan pyytää isäntää laittamaan, saunavihdan kuumaan veteen likoamaan. Kuivattu vihta kerkeää pehmenemään ennen saunomista. Onneksi tuli tehtyä monta saunavihtaa kesällä kuivumaan talvea varten.

Onko teillä jäätyneet vesijohdot? Entä lähteekö auto hyvin käyntiin? 

Meillä on ulkosaunan vesipumppu ja putket joka päivä jäässä. Isäntä joutuu niitä jatkuvasti sulattamaan. Pihasauna on tarkoitettu enemmän kesäkäyttöön, mutta kun siellä saa niin ihanat löylyt. Olemme lämmittäneet melkein joka päivä ulkosaunan:-)) 

LUMIMIEHEN JÄLKIÄ LUMESSA snowman's prints in the snow

                                     IIIIKKK! Hirmuisen lumimiehen jälkiä pihassa!!

                                Heh:-)) Isäntä pyöri lumessa, saunan yhteydessä. Hyrrrr!!

LAUANTAI Saturday

 

                                                               Joulu meni nopeasti.

 Meillä oli tekokuusi sisällä, ainoa koriste. En pidä koristeista, jotka kerää vain pöllyä. Kukia ei voi tuoda sisälle. On muutenkin astman kanssa hankalaa.

 Perinteisiä jouluruokia oli vain porkkanalaatikko. Keksin joka päivälle jotakin muuta. Hyvin kelpasi miehille!

Olemme saunoneet ja vihtoneet koivuvihdalla joka päivä:-)) Saunomisesta tulee niin ihana olo. 

Isäntä oli joka päivä jouluna töissä.

Jouluna maassa oli 2 cm lunta, ja pikku pakkanen. Heti aaton jälkeen tuli vesisateet ja +5°C jotka sulatti vähät lumet pois. 

Nyt pakastuu! Tuulee +1°C.

Kävimme aamulla pienen metsälenkin. Nähtävää ei ollut oikein mitään mielenkiintoista. Metso oli jättänyt tuoreet kikkareet muutamaan kohtaan.

Jospa sitä lunta tulisi vähän maahan, olisi valoisampaa.

HYVÄÄ VIIKONLOPPUA! Have a nice weekend

 

                                                       Olimme aamulla kello 9 metsässä. 

                                  Miehet keräsi sieniä. Minä lenkkeilin muuten mukana. 

                         Pää ei kestä vielä kumartelua, ja jaloissa ei voi pitää kumisaappaita. 

Metsässä olimme 1h 20 min. Pystyin liikkumaan koko ajan:-)) Kun nyt keho kestäisi rasitusta. 

Metsässä on tosi kiva ja hyvä kulkea. Metsässä liikkuminen rasittaa niveliä tosi paljon vähemmän, kuin kovalla alustalla kävely. 

                                                Kotona oli taas päiväsauna, ja poreallas:-))

Ps. Keskiviikkona muuttui taas otettavan diabeteslääkkeen määrä. Lisäys puolikas tabletti. Määrä muuttuu kahden viikon välein. Jospa nyt löytyisi oikea lääke:-))

TIISTAI Tuesday

 

Väsähdin eilen illalla jo ennen kello 21! Väsytti niin mahdottomasti. 

Yöllä olin hereillä kolme kertaa, mutta onneksi pystyin nukahtamaan uudestaan.

 Olen nyt monena yönä nähnyt äidistä unta. Joka kerta olen tehnyt hänelle ruoka, tai olen ollut kaupassa ostamassa ruokaa hänelle. Se ruoka on jäänyt mieleen, kun kielen syöpäleikkauksen jälkeen, syöminen oli niin vaikeaa! Isästä olen nähnyt unia harvemmin.

Lähdimme aamupalan jälkeen, porukalla metsään etsimään kanttarelleja. Metsässä on niin mahtavaa kävellä! Rämpiä upottavalla suolla, ja koittaa päästä ojien ylitse:-)) Siellä ei nivel- ja muut kivut tunnu. Harmituskin jää metsään:-))

Metsässä on ihan hirveästi hirvikärpäsiä! Ne on niin inhottavia! 

Minulle lensi yksi hirvikärpänen korvaan sisälle!! Hyi kun kamalaa!! Ei ole kivan tuntuista, kun hyönteinen kävelee korvakäytävässä!!! 

Meinasin, pitääkö lähteä terveyskeskukseen otattamaan hyönteinen pois korvasta. Onneksi se käveli lähemmäksi korvan lehteä. Sain hirvikärpäsen vedettyä pois korvan sisältä!! Ihan puistattaa!! Olen kuulostellut korvaa, onko korvan sisällä vielä joku. Ehkä siellä ei ole mitään!

Löysimme tosi paljon kanttarelleja. Isäntä putsasi sienet, ennen töihin lähtöä. Paistoin sienet, ja laitoin pakastimeen. Tein myös kanttarelli kastikken. Oli tosi hyvää uusien perunoiden ja jauhelihapihvin kanssa. 

Päiväsaunassa ja poreissa on käyty. Melkein voisi ottaa päiväunet:-)) 

KIVA PÄIVÄ! nice day

 

Kävimme tänään rämpimässä umpimetsässä:-)) Oli tosi kivaa seurata metsäkanalintujen, ilveksen, jänisten ja hirvien jälkiä:-)) 

Hirvien jälkiä on valtavasti metsässä. Jäljet ovat eiliseltä, ohut kerros lunta peitti jälkiä. 

Nuori mies kohtasi lähietäisyydeltä metsäjäniksen. Hän lähti seuraamaan pupua. Jänis juoksutti nuorat miestä, aina vihoviimeiseen rotankoloon asti! 

Nuori mies löysi itsensä sakeasta kuusikosta, joka on melkein läpipääsemätön. Jänis voitti 1-0! Eli metsäjänistä ei saanut valokuvattua:-))

Minä ja isäntä seurasimme hirvien jälkiä. Makuupaikkoja löytyi useita. Kaikki oli hakkuuaukiolla, joka on kallion päällä. 

Alueen uudet lehtipuiden taimet, ja havupuut on melkein kaikki syöty latvoista. Mahtaa tulla omituisen näköisiä puita, jos ne lähtee kasvamaan. 

Metsäkanalintuja ei nyt näkynyt, mutta jälkiä oli runsaasti.

Oli väsynyt olo, kun tulimme kotiin. Saunassa tuli jo käytyä:-)) Saunavihdalla oli mukava pehimitellä väsyneitä, ja kipeita lihaksia!

MAISEMAKUVA landscape picture

 

                                   Tänään oli hyvä ilma pyöräillä:-)) Kohta saunaan:-))

TÄNÄÄN today

 

Nuorimies lähti tänään klo 5 aamulla töihin. Kävimme isännän kanssa aamulla ruokaostoksilla. Ostettavaa olikin paljon. Emme ole käyneet kunnolla kaupassa vähään aikaan. 

Isäntä laittoi ulkosaunan lämpiämään, ennen kuin lähti puolenpäivän jälkeen töihin. Nuorimies pääsi suoraan saunaan, ja poreisiin, kun hän tuli töistä kotia:-))

Minulla on kahden päivän lenkkeilyn jäljiltä lihakset jumissa. Tänään on lepopäivä. Rentoutin itseäni kuumassa saunassa ja porealtaassa:-)) 

Ps. Kauppaan oli ilmestynyt kolme uutta Aku Ankan taskukirjaa:-)) Pakkohan ne oli hankkia! Meillä on kerätty kaikki taskarit mitä on ilmestynyt. Aku Ankka ei kiinnosta tällä hetkellä meidän miehiä, mutta minä luen niitä. Ihan parasta viihdettä:-)) 

IHANAA ALKANUTTA VIIKKOA!

 

                         Olen aamupäivän tehnyt ruokia tälle, ja huomiselle päivälle.

 Tein myös riisiomenapuuroa, ja pitkästä aikaa pienen kääretortun:-)) 

Pyykinpesukone on päällä. 

Kohta lenkille. Illalla lämmitämme taas ulkosaunan. Porealtaassa on myös käytävä hierottamassa lihaksia:-))

Mitä teidän päivään tänään kuuluu?

KESKIVIIKKO Wednesday

 

Hirveän väsynyt olo. Ei oikein jaksa mitään. Tuntuu, että poskiontelotulehdus ei ole lähtenyt pois. Pitäisi tilata taas lääkäri, mutta ei oikein huvittaisi syödä uutta lääkekuuria. 

Öisin näen unia isästä ja äidistä. Ei mitenkään kivaa. 

Meidän miehet aloittivat tänään ulkosauna remontin. Kaikki vanha pois, ja uutta tilalle. Ihana päästä sähkösaunasta, ulos saunaan jossa on puukiuas.

PEURAKOSKI JA HAAPARANTA osa 2

 

Haaparannasta, tulomatkalla pysähdyimme vielä kalastamaan.

 Ruonajoen sillan vieressä, metsän puolella, on autolle sopiva pysäköinti paikka. Jäin lähelle autoa. Rämmin heinikossa, hyttysten syötävänä kalapaikalle. 

Kun pääsin rantaan, lähellä siltaa hyppäsi jokin tosi iso kala. Kala jätti veteen aikamoisen vesirenkaan. Sen jälkeen lähellä vedenpintaa, näkyi kuinka iso kala liikkuin minua kohden.  

En tiedä mikä kala siinä liikkui, mutta hetken päästä paikalla ei näkynyt enää mitään.

                               Rantapusikot ja -heinät olivat täynnä pistäviä hyttysiä!!

                                                                         Upea kalapaikka.

                               Sain pieniä särkiä, ja salakoita. Kalat päästin takaisin veteen.

                                                                    Vesi on matalaa.

                                                                           Pieni koski.

En jaksanut enää kalastaa. Matkustaminenkin väsytti. Lisäksi hyttyset pistivät jatkuvasti, vaikka meillä oli hyttysmyrkkyä ja suojaavat vaatteet.

Päätimme lähteä takaisin mökille, ja saunan lämmitykseen.

Komea hauki. Nuori mies sai mökkirannasta hauen. Hauki pääsi takaisin veteen.

Isäntä lämmitti saunaa. Vesi lämpenee säiliössä, joka on kiukaan ympärillä. Ämpäreissä ja isoissa vesisaaveissa on vettä, joista voi tehdä kuuman veden kanssa sopivaa pesuvettä. 

Menin saunaan, ja tein sopivaa pesuvettä. Kiipesin hetken päästä saunanlauteille. 

Lauteilla oli hirveän kuumaa! Huomasin samalla, että lattialla, lähellä kuumaa kiuasta liikkui joku eläin. 

Näytti ihan isolle hiirelle!!  Ihan kuin hiiri olisi nostanut päätä, ja katsonut minua! 

Minulle tuli kiire pois saunasta. Huusin isännälle, että kiukaan lähellä on jokin eläin.

 Seisoin pyyheliina ympärillä ulkona, sen aikaa kun mies pyydysti eläintä saunassa. 

Aikansa haravan kanssa tongittua seinän ja kiukaan välistä koloa, paljastui että saunassa oli iso  rupisammakko! Haravan varren avulla, mies sai sammakon liikkumaan ulos rakennuksesta! Ulkona sammakon päälle kaadettiin vielä vettä. Ei tullut tällä kerralla paistettua sammakkoa.

Minä palasin takaisin saunaan pesulle. Lauteilla oli aivan liian kuumaa, että olisin heittänyt löylyä.

Illalla uni tuli nopeasti:-)

PEURAKOSKI JA HAAPARANTA osa 1

 

Aamulla heräsimme, muutaman tunnin unien jälkeen, vesisateeseen. Minun rytmihäiriöt oli onneksi helpottaneet, melkein kaikki.

                                                          Lämmintä +12°C. Simojoki virtaa.

  Isäntä puhui jossakin vaiheessa, että hänestä tuntuu, kuin joku katselisi meitä. Metsiköstä kuului oksien katkeamisen ääniä, ja pienen kuusen oksan takaa lähti jokin liikkeelle! Minähän en uskaltanut enää liikua ulkona. Ulkovessaan piti saada saattaja. Toivottavasti siellä ei ollut mikään peto, kun olimme keskellä metsää.                                   

Vesi tulee kesällä letkua pitkin saunarakennuksen eteen. Talvella, on haettava vesi ämpäreiden kanssa joesta. Vesi on aika ruskeaa, sitä ei tee mieli käyttää mihinkään.

Makkaranpaistopaikka. Sille ei ollut käyttöä. Sateessa ei oikein huvittanut paistaa makkaraa. Olisihan nuotiosta tullut savu, karkoittanut hyttyset kimpusta pois. Hyttysiä oli ihan hirveästi! Kutisevia paukamia on useita, meillä kaikilla.

Vuokrasimme muutamaksi päiväksi mökin, jossa ei ollut mitään mukavuuksia. Tämä mökki valikoitui ihan kalapaikkojen, ja marjastuksen takia. Kaikki tekeminen oli lähialueella.

Ajattelimme, että muutama päivä ilman sisävessaa, suihkua ja vesiä ei haittaa. On sitä nykyään niin mukavuuden haluinen, että seuraavassa mökissä löytyy kaikki tarvittava. Sijainti on aivan huippu hyvä.

Aamupalan jälkeen lähdimme ajamaan Tornioon ja Haaparantaan. Mielenkiintoinen ajomatka! Autoja oli paljon liikkeellä, vettä satoi, ja näkyvyys oli huono. 

Kävimme ensin isossa kaupassa Torniossa ostoksilla. Ostoksien jälkeen ajoimme Haaparantaan Candy World karkkikauppaan;-)) Ihmisiä oli kaupassa paljon. Karkkeja ja limsaa on valtavasti! Onneksi siellä ei oikein ollut minulle mitään ostettavaa. Löysin sentään vähän karkkeja joita uskaltaa syödä. Limsaa siellä ei ollut minulla, onneksi. Ostin kivennäisvettä.

Karkkiostoksien jälkeen, vuorossa oli Ikeassa käynti. Siellä oli hirveästi ihmisiä! Parkkipaikat oli myös ihan täynnä! 

Ikeasta on tosi vaikea löytää mitä tarvitsee! Ihmispaljoudessa on hankala etsiä mitään. Saimme onneksi osan ostoslistassa olleista tavaroista. 

Kassat on tosi mielenkiintoisia. Siellä ei ole enää kassoilla ketään. Itse pitää osata käyttää viivakoodilukijaa ja maksaa kortilla. Onneksi selvisimme siintä. 

Ruotsin valuutta on nyt meille edullista.

Ostoksien jälkeen, menimme takaisin Suomen puolelle, isoon kauppaan ruokailemaan.

Ruokatauon jälkeen kohti Ranuaa. Matkalla tullin auto ohitti meidät valot välkkyen! Vauhti oli autolla kova. Olisiko joku jättänyt tavarat tullaamatta Haaparannassa. 

Ranualle menevän tien kohdalla, on aikamoiset tietyöt! Siellä ei oikein tiedä mistä pitää mennä, ja minne mennä!! Onneksi pääsimme pienemmälle tielle, ja ruuhkasta pois.

Vesisade oli loppunut, aurinko alkoi melkein paistamaan;-)

SURVIAINEN (Ephemera vulgata)

 

                                     Tänään oli pakko ottaa päiväunet, väsytti tosi paljon;-))

                Kohta saunaan. Vaikka on ollut jälleen lämmin päivä, on saunassa kiva käydä.

LAUANTAI 22 HUHTIKUUTA 2023 0sa 3

 

Tapasimme laavulla paikallisia nuoria miehiä. Juttelimme heidän kanssa hetken.

 Muutaman tunnin kalastamisen jälkeen, palasimme autolle. Oli todella kaunis kalapaikka. Pitäisi vielä joskus käydä kesäaikaan samassa paikassa.

Matkalla majoituspaikkaan, kävimme ostamassa hampurilaisateriat mukaan. 

Kävimme iltapäivällä hotellin saunassa, ja uimahallin puolella. Oli ihana hierottaa vesihierontapisteissä kipeitä lihaksia. Polvessa näkyi kipeä mustelma, kuoppaan uppoamisen jäljiltä.

Illalla olimme kaikki tosi väsyneitä. Taisimme kaikki nukkua suhteellisen hyvin sen yön.

MATKAPÄIVÄKIRJA PÄIVÄ 16.9.-22 travel diary

 

Läksimme aamulla käymään Rukalla kaupassa. Ajoimme majapaikan lähellä hiekkatietä, kun isäntä meinasi ajaa metson päälle.

Kolme naaras metsoa oli tien laidassa. Kahdesta linnusta kerkesin ottamaan valokuvan. Mahtava havainto!

                       Menomatkalla näimme taas useita poroja. Tämä poro oli ihan auton vieressä.

                                                    Rukalla oli aikamoinen sumu!

Kävimme ruokakaupassa ostamassa ruokatarvikkeita. Kaupan kassalla olevalla rouvalla, oli aikamoinen flunssa.

               Majapaikalle mennessä, miehet kävivät hetken aikaa kalastamassa venesatamassa.

Vettä satoi ja tuuli kovasti. Meidän oli parasta lähteä pois. Majoituspaikassa miehillä oli takoitus lähteä vielä kitkalle kalalle. Tuuli kovasti ja satoi paljon, joten miehet luopuivat kalastukseta. Isäntä ei myös tuntenut itseään terveeksi. En tiedä mitä hänelle teki, mutta särkylääkettä hän otti, ja oli outo. Olisiko flunssa koittanut tulla päälle.

Majapaikalle päästyämme, huomasimme että olemme ainoat majoittujat talossa. Tosi hieno juttu! Voimme liikkua ja tehdä vapaasti omia touhuja. Olimme olleet melkein koko ajan omissa oloissa huoneessa. Ihan eivät muut ihmiset majoituksessa taineet olla terveitä, sen verran kuului yskimistä.

Illalla siivosimme, ja pakkasimme tavarat. Matka jatkuu seuravana päivänä eteenpäin. Illalla tuli myös uusia asukkaita yhteen huoneeseen. Kävimme saunomassa ennen nukkumaan menoa. Saunassa ei onneksi taaskaan ollut ketään. 

Ihan kiva paikka, mutta vähän häiritsi muut asukkaat. Tuli kokeiltua tuokin majoittautumis muoto. Ei ole meidän juttu. Korona ja muut flunssat pelottaa, siksi on vaikea olla muiden seurassa.

TORSTAI Thursday

 

                    Tänään sataa lunta. Aamulla oli pakkasta -13°C. Nyt lämpömittari näyttää -4.5°C

                                            Kyllä palelee! Kohta saunaan lämmittelemään;-))

SUNNUNTAI Sunday

 

                                   Aamulla taivas oli ihanan punainen;-) Pakkasta -3.7°C

Kävimme äsken joella katsomassa lintuja. Laulujoutsenia, telkkiä ja isokoskeloita näkyi vielä useita. Lumisade ja tuuli alkoi puhaltamaan, kun olimme rannassa. Nyt lämpömittari näyttää +0°C.

Minun olo on ollut ihan mahdoton, koko joulukuun:-(( Se sama turvotus ja painaminen ja lihaskivut jatkuu, jotka alkoivat silloin elokuisen jodikapselin jälkeen. Kapselin nielemisestä on nyt 4 kk. Jos tämä kestää vielä 6kk on tässä olemista. 

Päässä ei onneksi ollut pahemmin mitään sanottavaa. Rasitustestissä näkyi jotakin, ja siintä jatkuu tutkimukset muualla. Fysioterapeutille pääsen lähiaikoina, jos hän keksisi jotakin lihaksille ja nivelille apua. Nyt meillä on ollut sauna joka päivä lämmin. Kuumassa olo ja kylmä suihku, saunan jälkeen helpottaa vähän oloa;-))

MAISEMAKUVA landscape image

 

Klo 8 oli + 5°C lämmintä. Nyt mittari näyttää +10°C. Aamulla oli sakea sumu.  Onneksi sää selkeni, ja päivä jatkui aurinkoisena. 

Kohta saunaan:-))