Translate

keskiviikko 2. syyskuuta 2026

MEIDÄN PERHE LOMAILI osa 2 our family was on vacation

 

















                         Elokuun puolessa välissä Kittilän seudulla, värit olivat kuin syksyllä!

                   Palasimme edellisestä kalastuspaikasta, takaisin päin, tulosuuntaan Kapsajoelle.

                                                              Todella kaunis joki!

Jätimme auton levähdyspaikalle, ja menimme joelle kalalle. Aloitin kalastuksen sillan vierestä. Siinä oli ihan hyvä heitellä. Vesi virtaa, mutta vesi oli jälleen tosi matalalla.

                 Kalastin jonkin aikaa siinä, ja lähdin etsimään toista paikkaa.  Etsimiseksi se menikin!

Rannalle oli hirveän vaikea päästä! Metsikön puolelta rantaan, oli niin paha mennä. Alaspäin oli sen verran korkeuseroa, pusikkoa ja kivikkoa, että minulta jäi kalapaikka löytymättä.

 Jos olisi ollut kädet vapaana ja puita, joista olisin voinut pitää tiukasti kiinni, ehkä minä olisin päässyt joen rantaan.

                         Minua rupesi hermostuttamaan! Vettä satoi kaatamalla koko ajan!

 Vaatteet oli ihan viimeistä kerrosta myöten litimärät! Väsytti ja oli nälkä! Sanoin miehille että nyt lähdetään!

 Autolla piti ottaa kaikki vaattet pois, ja vaihtaa kuivat vaatteet päälle. Onneksi oli vaihtovaatteet ja eväät mukana.

 Jatkoimme matkaa vielä yhdelle kalapaikalle.

Jatkuu..

18 kommenttia:

  1. Taidettiin olla samaan aikaan pohjoisessa. Rukan suunnalla maaruska oli vasta alussa eikä satanut. Kalavehkeet olivat mukana, kalassa ei kuitenkaan käyty.

    VastaaPoista
  2. This doesn't sound like fun, Anne.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. On the other hand, it was a memorable experience fishing in the rain, and with wet clothes. At least it was memorable when we got really wet.

      Poista
  3. It’s a beautiful area, and those are great, exciting photos! Fishing would be a lot more pleasant if it didn't always rain. It’s a good thing you had a change of clothes with you.
    Fishing is a wonderful sport; I’m curious to see if you’ll manage to hook another fish!

    VastaaPoista
  4. Hello Anne,
    I see a lovely series of photos from a vacation.
    The beautiful views are very lovely.
    The nature with its beautiful colors is also very beautiful.

    I can enjoy this immensely as well.
    Greetings

    VastaaPoista
  5. Terrible with all that rain..tell me I know..we have not bad summer here were zI live..only rain and rain..uff..But I think the photoes you share are magnificent!Very nice💖

    VastaaPoista
  6. Não sei se chegaram a fazer uma boa pescaria.
    De qualquer maneira desejo boa sorte.
    Abraço de amizade.
    Juvenal Nunes

    VastaaPoista
  7. Me alegra que te haya ido bien en tus vacaciones. Te mando un beso.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you very much, it left all kinds of memories that will be revealed later.

      Poista
  8. Mahtavaa, että jaksatte uhmata kaiken maailman siipeilijöitä (hyttysiä, mäkäräisiä ja paarmoja) ja lähdette tuollaiseen reissuun taas kerran. Minun reissuni ovat huomattavasti mukavuushakuisempia 🌴

    VastaaPoista