Translate

lauantai 3. lokakuuta 2026

PÄIVÄ KALASSA A day of fishing

 








Kaiken hässäkän ja kiireen keskellä, vietimme päivän ulkona. Pakko oli päästä luontoon rauhoittumaan.

Pakkasimme kalastustarvikkeet ja eväät mukaan. Tulitikut, sinappi, juomiset, makkarakepit ja makkarat piti pakata myös mukaan. Tarkoitus oli kalastamisen yhteydessä, paistaa laavulla makkarat ja syödä eväsleipiä:-))

Ilma näytti siltä, kuin alkaisi satamaan vettä. Otimme autoon mukaan myös sadetakit.

Reilun tunnin ajomatkan jälkeen, saavuimme kalapaikalle. Parkkipaikalla ei ollut muita autoja.
Nuori mies meni menojaan, isäntä kohta perässä. 
Minä jäin vielä hetkeksi autolle. Vettä ei satanut, joten sadetakit jäi autoon. Sain laitettua saappaat jalkaan, laitoin auton lukkoon, ja seurasin miehiä.

Järvellä näkyi kaksi kuikkaa! Linnut oli sen verran kaukana, ettei niistä saanut kuvaa. Oli kiva nähdä niitä.

Heittelimme kallion kohdalla, ja siirryimme muualle. Vesi on tosi matalalla! Rantavettä pitkin pääsee kävelemään pitkälle, jos on pitkävartiset kumisaappaat jaloissa. 

Oli tosi kiva kalastaa! Saaliiksi tuli muutamia ahvenia ja monta haukea. Isoin niistä päätyi paistinpannulle:-))

Jossain vaiheessa metsässä kuului naisten naurua, pian polkua pikin käveli kolme naista. Olivat menossa laavulle. Jonkin ajan päästä mies ja nainen, talutti polkupyöriä kapealla ja juurakkoisella polulla. Myös he meni laavulle. Laavulla on ruuhkaa!

Kalastin vielä puolituntia, ja päätin että mennään paistamaan makkaroita. Tulin laavulle, ja nuori mies perässä.

 Ihmettelin missä isäntä on!  Hän tuli pian paikalle, ja istuutui penkille minun viereen. Hän rupesi ottamaan kumisaapasta pois jalasta, ja kaatoi paljon vettä pois saappaasta. Villasukka piti myös vääntää kuivaksi!! 
Isäntä oli kaatunut mahalleen rantaveteen:-)) Housut oli edestä litimärät, ja toinen saapas hörppäsi kunnolla vettä. Ei haittaa kuulemma!

 Saatuaan enimmän veden pois saappaasta, isäntä meni paistamaan makkaroita, pimeän laavun sisälle muiden sekaan. Onneksi hänellä oli otsalamppu mukana. Minä ja nuori mies, jäimme ulos suosiolla odottamaan makkaroiden paistumista.

Makkarat valmistuivat aika äkkiä. Pääsimme syömään ne ulkona olevan pöydän ääressä.

Juuri kun olimme lähdössä laavulta pois, paikalle tuli vielä yksi ulkoilija polkupyörällä.

Jatkoimme  hetken kalastusta. Lopulta en jaksanut enää kalastaa, joten palasimme autolle. Kotona oli saunan lämmitys:-))

27 kommenttia:

  1. It sounds like it was a good day, Anne.

    VastaaPoista
  2. Seems like a great day, doing something that you love outdoors. I am surprised that there was someone there to do the cooking for you.

    VastaaPoista
  3. Autumn is a wonderful time to spend in nature. Good pictures.

    VastaaPoista
  4. Me alegra que disfrutaran su paseo. Te mando un beso.

    VastaaPoista
  5. Impresionante el trabajo que nos brindas.
    Feliz domingo.

    VastaaPoista
  6. Hei Anne, luontoon pääseminen on hyvä lääke

    VastaaPoista
  7. This landscape and the lake look so beautiful; these are great photos. Getting out into nature is wonderful, a real way to switch off.
    Well, your husband got a bit wet—but that’s all part of it!
    A really successful day, topped off with a sauna to get you nice and warm again!

    VastaaPoista
  8. So nice place and even caught fish..Yummy😍😍😍

    VastaaPoista
  9. Hello Anne,
    the trees and landscapes are beautiful to look at.
    You went fishing and brought along lots of tasty things, including sausages, yum.
    I read that the owner fell into the water, oh dear, oh dear. He must have been pretty wet if even the water had to be taken out of his boot.

    VastaaPoista
  10. What a wonderful outing, Anne! 🌲🎣
    I really enjoyed reading about your fishing trip.
    The detail about your husband tipping into the lake made me smile.
    And ending with grilled sausages and a warm sauna sounds like the perfect way to wrap it all up.

    VastaaPoista
  11. You live in a beautiful part of the world. I can only imagine the quiet of the lake.
    Amalia
    xo

    VastaaPoista
  12. Apesar de todos os contratempos a pesca é sempre uma atividade salutar, nomeadamete quando dá bom resultado.
    Abraço de amizade.
    Juvenal Nunes

    VastaaPoista
  13. There is nothing better than being in nature to relieve stress and relax.
    Wonderful images.

    VastaaPoista