-21°C
Meidän miehet onnistuivat tartuttamaan flunssan minuun:-( Olin yöllä vähän väliä hereillä, kun henki ei kulje, ja suu on kuiva.
Heräsin yöllä vähän neljän jälkeen, kun kuului kaksi peräkkäistä pamahduksen ääntä!
Oli pakko lähteä katsomaan, menikö mikään rikki. Kiersin kaikki paikat lävitse, enkä huomannut mitään outoa.
Isäntä tuli töistä aamulla ennen kello 6. Hän katsoi talon ulkoa päin. Mitään ei näkynyt.
Hirvittää, ettei sokkeli ole haljennut, tai savupiippu.
Nyt on ollut vesisateiden jälkeen niin kovia pakkasia, että sitä ei tiedä mitä pakkanen tekee talon rakenteille.
Pitää toivoa, että mikään ei ole mennyt rikki.
That is so very cold! I hope that you get well soon, Anne.
VastaaPoistaThe good thing about the cold weather is that the lakes freeze over. We'll soon be able to go ice fishing.
PoistaPakkanen paukkuu nurkissa ja toivottavasti se ei riko paikkoja! Sade kyllä kasteli niin perusteellisesti, että tuo pelko on aiheellinen! Onpa harmi, että flunssa iski, toivottavasti paranet pian! Mukavaa alkavaa viikonloppua kaikesta huolimatta!
VastaaPoistaIhanaa viikonloppua Saila!
PoistaBuena captura... Siente uno frio.
VastaaPoista