Translate

maanantai 2. lokakuuta 2017

METSÄSSÄ in the woods




Kävimme etsimässä sieniä, paikassa jossa niitä on aina ollut.




 Tämä paikka on meistä n. 10 km päässä.




Sieniä ei täällä nyt ollut.  Myrsky on kaatanut puut!
Tänne ei tarvitse enää sieneen tulla;-(




Tuttu metsä on nyt aivan oudon näköinen. Myrskyn kaatamia puita, ja myös pystyssä olevia puita on raivattu oikein urakalla!!






Tämä myrskytuhoalue jatkuu meille asti!

18 kommenttia:

  1. Too bad a beautiful forest. Hurricanes destroyed many trees in the summer. Yesterday I went to mushrooms to the forest.
    Unfortunately, I did not find anything.
    Greetings.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Storms are scary! Hope you will find mushrooms;-) Best regards

      Poista
  2. It's also really mushroom time now.
    We were also searching for a lot of things and found a lot of things yesterday.
    I hope you will find a lot.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. What mushrooms did you find? We are collected chanterelles;-)

      Poista
  3. Onpa hurjannäköistä jälkeä.

    VastaaPoista
  4. What a disaster Anne! Hopefully the special team of workers go there and clean the woods. Next year you'll have a good mushroom harvest in this place.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. I hope that the time will fix the forest over time! Have a nice evening

      Poista
  5. Hello Anne,
    It's bad to see all the trees are gone after a hard storm.
    And no Mushrooms for you to photograph. Let's hope they are coming up soon.

    Kind regards,
    Marco

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. the storm made a bad track. Mushrooms still need to be found elsewhere.Greetings

      Poista
  6. Hi Anne

    The storm did a lot of damage in the forest.

    Groettie from Patricia.

    VastaaPoista
  7. voi kurja! Todella paljon metsää myrsky on kaatanut

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Myrsky kaatoi metsää monien kilometrien matkalta;-(

      Poista
  8. Que pena, tantas árvores, não terem resistido à tempestade!...
    Mas pelo menos, as madeiras são aproveitáveis!
    Beijinhos
    Ana

    VastaaPoista