Meidän lähellä on metsä, joka on suojeltu. Ihmiset käy siellä tosi paljon ulkoilemassa.
Ihan tekee pahaa käydä alueella. Kirjanpainajat The European spruce bark beetle (Ips typographus), ovat tehneet valtavaa tuhoa alueen puihin. Pystyyn kuolleita isoja havupuita.
Maahan romahtaneita, pitkiä ja paksuja puita lojuu sikin sokin alueella. Kaikki jätetään maahan. Koska alue on suojeltu, sieltä ei saa viedä mitään pois.
Kirjanpainajat saa nyt levitä rauhassa myös alueen muihin puihin.











That is sad, Anne.
VastaaPoistaVery sad!
PoistaKirjanpainaja on kyllä viheliäinen ja saa pahaa jälkeä aikaan. Meilläkin naapurien metsässä on ollut kirjanpainajia, koskahan meillä?
VastaaPoistaToivottavasti ne ei tule sinne!
Poistaoh no
VastaaPoistaThat's terrible!
PoistaKirjanpainaja on todella viheliäinen ja nopeasti se saa pahaa aikaan! Meidänkin metsässä on jokunen runko ollut ja isäntä on ne kaatanut ja tuonut pois metsästä. Puu olisi muuten käyttökelpoista vaikka mihin, kun tuho on vain rungon pinnassa.
VastaaPoistaSe on ihan surullista katsottavaa, kun puut kuolee pystyyn. Telkkarista tuli joku aika sitten ohelma. Olisiko ollut joku yliopisto, joka on testannut puun lujuutta. Siinä oli kirjanpainajan vaurioittamia puita, joista oli tehty lautoja. Ne oli vahvoja. Lisäksi puissa oli kauniita kuvioita. Siinä sanottiin, nyt on keksitty, että ötököiden vaurioittamia puita voi käyttää, ettei ne mene pelkästään poltoon.
PoistaAuch hier bei uns haben die Borkenkäfer riesige Schäden angerichtet. Hier in der Gegend gibt es keine Fichten mehr. Inzwischen wird wieder aufgeforstet. Allerdings bleibt in Naturschutzgebieten wie dem Harz alle liegen und die Natur muss sich selbst helfen. Die kahlen Baumstämme sehen furchtbar aus.
VastaaPoistaIt's really bad when there's no pest for that insect to use them as food. Birds can't eat them all.
Poista