Translate

keskiviikko 4. tammikuuta 2017

TALVEN RIEMUJA the joys of winter







                Ennen joulua, meillä oli mahtavat lumikelit. Lumisessa luonnossa on ihana kävellä.

Kävimme vanhan laskettelurinteen luona kuvaamassa. Rinteen päältä näkyi todella kauas. Järven takana oleva kirkkokin näkyi, kun osasi katsoa oikeaan suuntaan.

 Nuorimies ja isäntä keksivät nopean tavan tulla rinnettä alas. Peppumäessä sai hyvät vauhdit. Minun olisi pitänyt ja ehdottomasti laskea mäkeä, miesten mielestä! Sen jälkeen olisin varmaan ollut sairaalassa paikkailtavana. Mutta kiva oli katsella toisten riemua;-)

20 kommenttia:

  1. Näyttää hauskalle ja hurjalle!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Vähän hirvitti katsella toisten mäenlaskua:-)

      Poista
  2. Hi Anne.

    Delicious so good romp in the snow.

    Groettie from Patricia.

    VastaaPoista
  3. Komeat näkymät! Hui, onko tuossa vanha hyppyrimäkikin? :)
    Mukavaa loppuviikkoa ja Loppiaista!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Taitaa olla laskettelijoiden joskus tekemä hyppyri temppuiluun. Mäen päältä näkee kivan kauas;-)

      Poista
  4. Herroilla näytti olevan oikein hauskaa, peppumäki on tosi kivaa, täytyy vaan olla pulkassa hyvät pehmusteet :D ...tai sukset :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Pehmusteet olisi ihan kivat. Isännällä on vähän enempi pepussa pehmusteita kuin nuorella miehellä:-)) Ei kuulema sattunut vaikka toppahousuilla laskivat mäkeä.

      Poista
  5. It's snowy, but, lovely to look upon.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. The snow is a wonderful compliment funny :-)Greetings

      Poista
  6. Välillä on hyvä heitäytyä, ihan näin kuvainnollisestikin :)
    Harmi vain kun tuli näin kovat pakkaset, näille viimeisiä lomapäiviä viettäviä koululaisia ajatellen. Mutta eiväthän nuo lapset taida niin herkästi palella.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Pakkaset vähän harmitta, mutta onneksi ne kohta hellittävät. Luonnossa on uskomattoman hienoa seikkailla;-)

      Poista
  7. Winter can be fun, especially if it is nice enough to go tobogganing or cross country skiing.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Our favorite stuff has been snowshoeing in the winter. It is an incredibly wonderful to go deep snow in the woods in winter. Greetings

      Poista
  8. Tuo on hyvä tapa tulla rinnettä alas. Minäkin olen joutunut joskus turvautumaan peppumäkeen kun muuten ei uskalla.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Totta, pahat paikat pääsee liukumalla hyvin alas. Vauhti pelottaa peppumäessä, ja se että kolauttaa itsensä johonkin:-)

      Poista
  9. Mais uma sequência de imagens espectaculares!
    Deve ser espectacular descer assim a pequena encosta... uma sensação incrível!
    Beijinhos
    Ana

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. This old ski slope is quite high when you fall from the top. Was horrified to look at our men tobogganing. Greetings

      Poista